Apokalypsa

Anotace pro KRRR! 2018 od Jaroslav Cibulka

Během tiskové konference v roce 1979 na festivalu v Cannes, kde Apokalypsa vyhrála nejvyšší ocenění Zlatou palmu, poznamenal režisér Francis Ford Coppola ke svému válečnému opusu dnes již památná slova: „Můj film není o Vietnamu. On je Vietnam. Natáčeli jsme jej způsobem, jakým Američané vedli ve Vietnamu válku. Byli jsme v džungli a bylo nás hrozně moc. Měli jsme přístup k příliš mnoha penězům a vybavení. Krůček po krůčku jsme kráčeli za hranici šílenství.“

Původně šestnáctitýdenní natáčecí plán se stejně jako rozpočet výrazně rozrostl. Na lokacích ve filipínské džungli strávil Coppola celkově 238 dní a utratil 25 milionu dolarů. Štáb sužovaly tropické nemoci, nesnesitelné vedro a vlhko, monzunové lijáky a tajfuny, z nichž jeden zničil rekvizity a pozastavil celé natáčení na dva měsíce. Na place byl nesnesitelný zápach krysích zdechlin a lidských mrtvol. Vrtulníky byly propůjčeny od diktátora Ferdinanda Marcose a kvůli zuřící válce s povstalci posílala vláda každý den jiné piloty. Několikrát byly vrtulníky uprostřed logisticky komplikovaného natáčení odvolány úplně. Hlavní hvězda Marlon Brando odmítal spolupracovat a představitel hlavní role Martin Sheen byl uprostřed bojů s alkoholismem a utrpěl infarkt. Coppola dostal epileptický záchvat a nervově se zhroutil. Natáčení označil za „dvacetimilionovou pohromu“. Ručil svým majetkem a byl blízko k bankrotu. „Je to větší než jsem si myslel. Je to gigantické.“

Chaos a šílenství panují rovněž v samotném filmu, natočeném na motivy novely Josepha Conrada Srdce temnoty. Děj je z Konga začátku minulého století přesunut do kambodžské džungle uprostřed vietnamské války. Kapitán Willard je pověřen misí vypátrat a zlikvidovat Waltera Curtze, kdysi výjimečného plukovníka, který dezertoval a v čele kmene domorodců vede soukromou válku proti zbytku světa. Willard se svou posádkou za ním plují proti proudu Mekongu a na své cestě, jež nabývá rysů halucinogenní, spirituální pouti, učiní několik zastávek. Z nich všemi prostupují motivy násilí a iracionality, které dohromady vytvářejí sugestivní a hypnotický obraz americké zkušenosti z vietnamské války. Kromě výše zmíněného zdůraznil Coppola rovněž motiv spektáklu: „Kam vstoupí noha amerického vojáka, vznikne obrovská show.“ Vedle smrti a šílenství tak v kambodžské džungli nalézáme LSD, pyrotechniku, kovbojské klobouky, Rolling Stones, Wagnera či modelky z Playboye.

Apokalypsa je z kloubů logiky vymknutá psychedelická opera, v níž krásně voní napalm po ránu a vlny vybízejí k surfování. Opulentní veledílo nyní i v královském formátu, které zbytek filmového roku odstrčí daleko do stínu kambodžského chrámu.